Element-citation vs. Mixed-citation: ¿Cuál elegir en SPS 1.1?

Paola Joana Bañuelos García

SciELO Mark-up Specialist

LinkedIn Profile

Publicado: Miércoles, 14 de enero de 2026

Problema: Las referencias bibliográficas no se visualizan correctamente en el PDF o HTML generado.

En el marcado JATS XML, existen dos formas de procesar una cita. <mixed-citation> se usa para capturar el texto tal como lo escribió el autor, manteniendo la puntuación. Por otro lado, <element-citation> es puramente estructural, donde el sistema de publicación genera la puntuación a partir de los datos.

Para SciELO Brasil y México, la recomendación de oro es usar ambas etiquetas anidadas dentro de <ref>. Esto asegura que el texto original se conserve para la lectura humana, mientras que la estructura atómica permite la indexación en Scopus y Web of Science.

Marcación Básica (Mixed)Marcación Gold (SPS 1.1)
<mixed-citation>Pérez, J. 2025.</mixed-citation><element-citation publication-type="journal"><person-group>...</person-group></element-citation>